V r. 1943 V. Ch. Podbabský napsal tato šlechetností nasáklá slova útěchy :
Neplač, synku, nenaříkej,
jez poctivou českou petržel,
aby ti i v těžkých dobách vydržel.
Soucitný Podbabský chtěl na jaře v r. 1943 těmito slovy utěšit velitele mladoboleslavského gestapa Daniela Kartariuse po kapitulaci zbytků německé 6. armády u Stalingradu. Pak mu asi do toho něco vlezlo, nebo neměl právě na známku, takže dopis neodeslal.
